уку
Производство высокоэффективных тепловых двигателей, транспортных светофоров, электронных табло и светодиодных светильников
с 9:00 до 18:00
г. Химки, ул. Московская, дом 38, корп А, офис 102
Главная/Статьи/Оборудование Malmsten для бассейнов и водного поло: технические требования, проектирование и интеграция в спортивные объекты

Оборудование Malmsten для бассейнов и водного поло: технические требования, проектирование и интеграция в спортивные объекты

Руководство для инженеров‑проектировщиков
Компания «Индустрия Света»: поставка и монтаж электронных табло по России и странам СНГ. Подробнее — на сайте groundsport.ruhttps://groundsport.ru/

Важное уточнение: несмотря на то, что оборудование Malmsten относится к категории спортивного инвентаря, компания «Индустрия Света» предлагает комплексные решения для оснащения спортивных объектов, включая интеграцию электронных табло и систем хронометража с плавательной инфраструктурой. Данный материал включён в линейку B2B‑документации как часть единого проектного подхода к оснащению бассейнов, где критически важна согласованность инженерных решений (освещение, табло, разметка, дорожки, поля).


Аннотация

Материал систематизирует технические характеристики, нормативные требования и рекомендации по проектированию и монтажу соревновательных дорожек Competitor и полей для водного поло производства Malmsten. Приведены требования FINA/LEN к габаритам, цветовой разметке, конструктивным решениям и способам крепления. Особое внимание уделено интеграции оборудования в проектную документацию, расчёту нагрузок, подготовке закладных элементов и согласованию с системами электронного судейства и табло. Документ ориентирован на инженеров‑проектировщиков, технических заказчиков и специалистов, участвующих в проектировании и реконструкции плавательных бассейнов и объектов для водного поло.


1. Введение и область применения

Оборудование Malmsten — это сертифицированные решения для профессиональных бассейнов, соответствующие требованиям FINA и LEN, и использовавшиеся на Олимпийских играх и чемпионатах мира. В номенклатуру входят:

  • соревновательные дорожки Competitor — для оптимизации гидродинамики и проведения соревнований;
  • поля для водного поло — с нормированными габаритами и системой гашения волн;
  • комплектующие (катушки, натяжные устройства, крепёж, судейские помосты, ворота и др.).

Для проектировщика важно понимать, что установка оборудования Malmsten требует закладных элементов, расчёта нагрузок на стены и пол, а также согласования с инженерными системами (освещение, вентиляция, табло, хронометраж).


2. Соревновательные дорожки Competitor: конструкция и принципы работы

2.1. Конструктивные особенности

Каждая дорожка Competitor состоит из:

  • дисков Ø100 и 150 мм из полипропилена, свободно вращающихся вокруг оси;
  • поплавков, обеспечивающих плавучесть и дополнительное гашение волн;
  • троса из нержавеющей стали, на который нанизаны элементы.

Ключевой принцип: независимое вращение каждого диска позволяет поглощать и рассеивать энергию волны в пределах дорожки, минимизируя турбулентность и перелив воды между дорожками.

2.2. Гидродинамические преимущества

  • снижение поперечных волн и турбулентности;
  • стабилизация поверхности воды для точного хронометража и корректного отображения результатов на табло;
  • улучшение условий для спортсменов (меньше сопротивления, более предсказуемая траектория).

3. Цветовая разметка дорожек: стандарты и варианты

3.1. Классическая разметка

Применяется для тренировочных и локальных соревнований:

  • красные отрезки по 5 м в начале и конце дорожки;
  • чередование синих и белых полей между ними;
  • чёрные вставки на 15‑метровой отметке;
  • красные вставки по центру (для 25‑ и 50‑метровых бассейнов);
  • жёлтые линии для обозначения 4‑й и 5‑й дорожек (при необходимости).

3.2. Разметка по правилам FINA (для официальных соревнований)

Для бассейна с 8 дорожками:

  • зелёные линии — 1‑я и 8‑я дорожки;
  • синие линии — 2‑я, 3‑я, 6‑я и 7‑я дорожки;
  • жёлтые линии — 4‑я и 5‑я дорожки.

Для бассейна с 10 дорожками:

  • зелёные линии — 0‑я и 9‑я дорожки;
  • синие линии — 1‑я, 2‑я, 3‑я, 6‑я, 7‑я и 8‑я дорожки;
  • жёлтые линии — 4‑я и 5‑я дорожки.

Рекомендация: при проектировании бассейна под официальные соревнования сразу закладывать цветовую схему FINA — это исключит необходимость замены дорожек в будущем.


4. Поля для водного поло: габариты, конструкция и монтаж

4.1. Нормативные габариты (по FINA)

Категория Длина поля Ширина поля
Мужское водное поло 30,0 м 20,0 м
Женское водное поло 25,0 м 20,0 м
Ветераны ≥23,5 м ≥17,0 м

4.2. Конструктивные решения

Поле состоит из:

  • стального троса с нанизанными полиэтиленовыми дисками Ø100 мм и буйками;
  • разделительных линий, крепящихся к стене или анкерам в полу;
  • ограничительных линий у ворот, присоединяемых к крюкам ворот.

Принцип гашения волн аналогичен дорожкам Competitor: свободное вращение дисков рассеивает энергию волны по всей длине разметки.

4.3. Способы крепления

  • к стене: через закладные крюки или анкерные пластины;
  • к полу: через анкеры, установленные в бетонное основание;
  • натяжные устройства: для регулировки натяжения троса и компенсации температурных деформаций.

Важно: крепление должно выдерживать динамические нагрузки от натяжения троса, ударов мяча и волн.


5. Комплект поставки и вспомогательные элементы

В полный комплект оборудования Malmsten входят:

  • дорожки/поля с дисками, поплавками и тросами;
  • катушки для хранения дорожек;
  • натяжные устройства и крепёжные элементы;
  • судейские помосты, ворота, системы установки мяча;
  • рекламные надувные конструкции и инвентарь для водного поло.

Для проектировщика важно предусмотреть:

  • место для хранения катушек (отдельное помещение или ниша в техническом блоке);
  • доступ к точкам крепления для обслуживания и замены элементов;
  • защиту закладных элементов от коррозии и механических повреждений.

6. Рекомендации по проектированию и подготовке основания

6.1. Закладные элементы и нагрузки

  • анкеры для крепления разделительных линий должны быть рассчитаны на растягивающую нагрузку не менее 500–700 кг (с учётом коэффициента запаса 1,5–2,0);
  • закладные крюки для ворот — на нагрузку не менее 1000 кг;
  • глубина анкеровки — не менее 120–150 мм в бетон класса B25 и выше.

6.2. Подготовка стен и пола

  • поверхность должна быть ровной, без выступов, способных повредить трос или диски;
  • в зоне крепления — исключить пустоты и слабые участки бетона;
  • предусмотреть дренажные отверстия для отвода воды в зоне крепления линий.

6.3. Интеграция с электронными системами

  • согласовать расположение судейских помостов с зонами обзора камер и табло;
  • выделить отдельные кабельные трассы для систем хронометража, табло и судейской связи;
  • обеспечить заземление металлических элементов (тросы, крюки, помосты) для исключения наводок на электронику.

7. Практические рекомендации по формированию ТЗ

При подготовке технического задания проектировщику следует включить:

  1. Назначение бассейна (тренировочный, соревновательный, смешанный) и требуемый уровень (локальный, региональный, международный).
  2. Габариты чаши и количество дорожек (8 или 10) с привязкой к цветовой схеме FINA.
  3. Зоны для водного поло с указанием категорий (мужское, женское, ветераны) и необходимых габаритов.
  4. Требования к закладным элементам (тип, количество, нагрузки, класс бетона).
  5. Места хранения катушек и доступа к точкам крепления.
  6. Интеграцию с электронными табло и системами хронометража (расположение, трассы, питание, заземление).
  7. Порядок приёмки (проверка натяжения, геометрии поля, работы натяжных устройств, отсутствия люфтов).
  8. Регламент обслуживания (периодичность осмотра, замены дисков, смазки тросов).

8. Типовые ошибки и риски при проектировании

Ошибка Последствия Как предотвратить
Отсутствие закладных элементов на этапе строительства Невозможность установки оборудования без реконструкции Закладывать закладные на стадии проектирования и строительства
Недостаточная прочность анкеров Обрыв линий, деформация стен, травмоопасность Рассчитывать нагрузки с запасом, использовать сертифицированные анкеры
Игнорирование дренажа в зоне крепления Коррозия крепежа, разрушение бетона Предусматривать водоотвод и гидроизоляцию
Несогласованность расположения судейских зон и табло Плохой обзор, ошибки хронометража Проводить совместное проектирование инженерных и спортивных систем
Использование несертифицированных аналогов Отказ в проведении официальных соревнований Применять только оборудование, одобренное FINA/LEN
Отсутствие места для хранения катушек Повреждение дорожек, усложнение эксплуатации Выделять отдельное помещение или нишу

9. Интеграция в проектную документацию

В состав проектной документации рекомендуется включать:

  • план чаши бассейна с привязкой дорожек и полей, указанием точек крепления и нагрузок;
  • узлы крепления линий к стенам и полу (анкеры, крюки, пластины);
  • схему хранения и обслуживания дорожек (расположение катушек, доступ);
  • ведомость объёмов работ с отдельными позициями на установку закладных, монтаж линий, натяжку;
  • требования к приёмке (геометрия, натяжение, отсутствие люфтов, работа натяжных устройств).

10. Референс‑лист и подтверждение надёжности

Оборудование Malmsten использовалось на крупнейших международных соревнованиях, включая Олимпийские игры и чемпионаты мира с 1976 года. Это подтверждает его соответствие самым строгим требованиям к безопасности, точности и долговечности.


11. Заключение

Соревновательные дорожки и поля Malmsten — это не просто спортивный инвентарь, а инженерная система, требующая грамотного проектирования, расчёта нагрузок и интеграции с другими элементами бассейна (освещение, табло, дренаж, вентиляция). Грамотное проектирование, учитывающее закладные элементы, габариты, цветовую разметку и требования FINA, позволяет создать объект, готовый к проведению соревнований любого уровня.

Компания «Индустрия Света» предлагает комплексный подход к оснащению спортивных объектов: от поставки электронных табло до координации с поставщиками спортивного оборудования, технической поддержки на всех этапах проектирования, шеф‑монтажа и приёмки работ.


Контакты компании «Индустрия Света»
Телефон: +7 (495) 698‑60‑54
E‑mail: 6986054@mail.ru
Сайт: groundsport.ruhttps://groundsport.ru/

Материал подготовлен в качестве справочного руководства для инженеров‑проектировщиков. Фактические характеристики оборудования и требования к монтажу уточняйте у производителя на момент проектирования.

image - 2026-08-03T194447.139

Есть вопросы?
Напишите нам и мы ответим на них в ближайшее время
это поле обязательно для заполнения
Телефон:*
это поле обязательно для заполнения
Галочка*
Спасибо! Форма отправлена
ИНН: 5047147248
ОГРНИП: 1135047011538
Звоните по номеру
Мы  находимся по адресу:
141420, Московская область, г. Химки, ул. Московская, строение 38А, этаж 1, помещение 17, офис 104
Обратная связь
это поле обязательно для заполнения
Строка ввода:*
это поле обязательно для заполнения
Телефон:*
это поле обязательно для заполнения
E-mail:*
это поле обязательно для заполнения
Область ввода:*
Скрытое поле:
это поле обязательно для заполнения
Галочка*
Спасибо! Форма отправлена